Chao-xingin nuoruudessa Kiinassa oli pulaa Raamatuista, ja seurakuntalaiset jakoivat Raamatun osia toistensa kanssa. Sitten Chao-xingin äidille ilmestyi yhtäkkiä kokonainen, uutuuttaan kiiltävä Raamattu. Vuosikymmeniä myöhemmin Chao-xingille selvisi, mistä se kenties oli peräisin.
Kun Chao-xing* oli nuori tyttö 1980-luvun alussa, hänen äitinsä vei hänet kotikirkkoon. He asuivat Kiinan itäisessä maakunnassa, ja maassa vasta alettiin sallia avoin uskon ilmaisu Jeesukseen pitkän kulttuurivallankumouksen jälkeen.
”Olin tuohon aikaan vielä kouluiässä, mutta minulle esiteltiin Jeesus, ja otin Hänet vastaan Vapahtajanani jo varhain”, kertoo Chao-xing, joka on nyt jo viisissäkymmenissä.
Jumalanpalveluksen aikana hänelle annettiin tehtävä: kirjoittaa lauluja paperille jokaista varten. ”Olin yksi harvoista, jotka osasivat kirjoittaa”, hän muistelee. ”Yksi tehtävistäni seurakunnassa oli kirjoittaa käsin ja kopioida jokainen rivi virsikirjoista, jotta muut veljet ja sisaret voisivat tutustua niihin ja laulaa mukana.”
Hän muistaa, kuinka seurakunta rukoili lujasti sen puolesta, että he saisivat Raamattuja jäsenilleen. Hänen asuinalueellaan oli siihen aikaan vaikeaa löytää painettua Jumalan Sanaa. Chao-xingin alue on yksi kaikkein väkirikkaimpia seutuja Kiinassa. Raamattuun liittyvä kysyntä oli suurempaa kuin muilla alueilla. Heidän oli jaettava Raamatun osia toisten seurakuntalaisten kanssa. Osia kierrätettiin, jotta jokainen pääsisi niihin käsiksi.
”Jos jollakin perheellä oli muutamia sivuja ja toisella vähän enemmän, me liitimme niitä yhteen kuin palapelejä, kunnes saimme kokoon luvun tai kirjan. Näin me luimme Raamattuamme.”
Chao-xing
”Muistan vielä, että meidän kodissamme oli vain Apostolien teot”, hän sanoo. ”Tai oikeastaan meillä oli vain muutama harva sivu siitä. Se ei ollut edes kokonainen kirja.”
Chao-xingin perhe jakoi toisten samaan yhteisöön kuuluvien kanssa mitä tahansa lukuja heillä oli. ”Jos jollakin perheellä oli muutamia sivuja ja toisella vähän enemmän, me liitimme niitä yhteen kuin palapelejä, kunnes saimme kokoon luvun tai kirjan. Näin me luimme Raamattuamme.”
Sivut kuluivat ajan myötä, ja siksi ihmiset joutuivat tekemään käsin kirjoitettuja kopioita säilyttääkseen oman osansa Jumalan Sanasta. Heillä oli vain yksi Raamattu koko seurakuntaa varten. Näin se saatiin kestämään.
Salaperäinen Raamattu
Eräänä päivänä Chao-xing näki hämmästyksekseen äidillään uutuuttaan kiiltävän Raamatun. Hän ei tajunnut, mistä äiti sai sen. Joka tapauksessa Chao-xing muistaa äitinsä olleen hyvin onnellinen.
”Äitini oli lukutaidoton, kun olin nuorempi, mutta se ei estänyt häntä tuntemasta Jumalaa paremmin”, Chao-xing sanoo. ”Hän opetti itsensä lukemaan. Joka päivä hän luki niitä Raamatun sivuja, jotka omisti. Hän opiskeli Jumalan Sanaa pala palalta. Joka päivä hän oppi lisää sanoja, ja hänen halunsa lukea koko Raamattu kasvoi.”
Chao-xingin äiti rukoili Jumalalta, että saisi koko Raamatun.
”Jumala on rukouksiin vastaava Jumala! Hän vastasi äitini rukoukseen! Hän sai Raamatun ystävältä, mutta en tiedä, mistä ystävä sen sai”, Chao-xing kertoo.
Jumalan Sana muuttaa elämää
Joskus maaliskuussa 2023 Chao-xing osallistui Open Doorsin paikallisten yhteistyökumppaneiden koulutukseen. Koulutuksessa hän sai kuulla Open Doorsin historiasta ja Helmi-projektista – miljoonan Raamatun jakamisesta yhtenä yönä kesäkuussa 1981. Chao-xing tajusi, että on erittäin mahdollista, että hänen äitinsä kallisarvoinen Raamattu on yksi miljoonasta jaetusta.
”Kun sain tietää lisää projektista, sitä tutummalta se minusta kuulosti”, hän sanoo. ”Kun tarkastelin aikajanaa, Raamattu, joka yhtäkkiä ilmestyi kotiimme – ja jonka äitini sai ilmaiseksi – olisi saattanut hyvinkin olla peräisin Operaatio Helmestä.”
”Nykyään me voimme lukea Raamattua kännykkäsovelluksista, mutta siihen aikaan saatavilla oli vain painettuja versioita.”
Chao-xing
Chao-xing perheineen on kiitollinen tästä, koska tuohon aikaan oli uskomattoman vaikeaa ja melkein mahdotonta saada kokonainen Raamattu. ”Nykyään me voimme lukea sitä kännykkäsovelluksista, mutta siihen aikaan saatavilla oli vain painettuja versioita.”
Vuonna 2018 Kiina kielsi Raamattujen nettimyynnin osana laajempaa tehoiskua uskonnonvapautta vastaan. Raamatun omistaminen on yhä laillista, mutta sen voi hankkia laillisesti vain valtion hyväksymistä kirkoista. Näistä rajoituksista huolimatta maan kristityt etsivät yhä keinoja päästä käsiksi Jumalan Sanaan.
Ja mitä tulee siihen, oliko Chao-xingin äidin saama Raamattu yksi Operaatio Helmen kautta jaetuista miljoonasta kappaleesta, operaation vaikutus on kiistaton. Jumalan Sana muuttaa elämää koko Kiinassa ohjaten ihmisiä totuuteen ja ankkuroimaan toivonsa elävään Jumalaan.
*Nimi muutettu turvallisuussyistä.